Bilim ve teknoloji insanlığın ortak bir çalışması sonucu ortaya çıktığı için, tüm insanlığın da ortak malıdır. Bilim ve teknolojide ileri gitmiş uluslar yaptıkları çalışmalarda bir kısım terim ve deyimleri meydana getirmişler ve bunları diğer uluslara kabul ettirmişlerdir. Bilim dili olarak önceleri Latince gibi ölü bir dil kullanılırken, bu dilin günümüzde bilim alanında çok sınırlı olarak kullanıldığı görülmektedir.

Yurdumuzun batıya yöneliminde önce Fransızca, Almanca ve nihayetinde tüm dünyada olduğu gibi bilim ve teknoloji alanında İngilizce’nin hatırı sayılır ölçüde bir etkisi olmuştur ve olmaktadır. Bu İngilizce kelimelerin bir kısmı dilimize aynen girerken bir kısmı da Türkçeleştirilmiştir. Bu terim ve deyimlerin Türkçeleştirilmesi için yapılan çalışmalar şahıslar ve kurumların gayretleriyle olup tam anlamıyla bir birliktelik sağlanmış değildir. Bu sebeple kullandığım ve Türkçe’ye geçmesini kendimce uygun bulduğum roketçilik bilimiyle ilgili terim ve deyimleri bir sözlük halinde bu sayfada yayınlamayı uygun görüyorum. Roketçilik alanında faaliyette bulunan arkadaşlara faydalı olmasını diliyorum.

Ağırlık merkezi: Center of gravity              

Alev kalkanı: Blast deflector

Basınç merkezi: Center of pressure

Boğaz: Throat

Burun konisi: Nose cone

- Ç -

Çok kademeli: Multistage

- D -

De Laval nozülü: De Laval nozzle

Dıştan yanmalı: End burning

Dip kapak: End cap

Dip tapa: End plug

Dürüm boru: Convolute tube

- F -

Fırlatıcı barut: Lift charge

Fırlatma barutu: Ejection charge

Fırlatma çubuğu: Launch rod

Fırlatma kulpu: Launch lug

Fırlatma platformu: Launch pad

Fırlatma rampası: Launcher

Fırlatma sehpası: Launch stand

Firar kenarı: Trailing edge

- G -

Gecikme süresi: Delay time

Geciktirici barut: Delay charge

Geciktirici karışım: Delay mix

Geciktirici tane: Delay grain

Gövde borusu: Body tube

- H -

Hücum kenarı: Leading edge

- İ -

İçten yanmalı: Core burning

İtici kuvvet: İmpulse

İtici yakıt: Propellant

İtme kuvveti: Thrust

İtme kuvveti – zaman eğrisi: Thrust – time curve

İtme tapası: Wadding

İz sürücüsü: Tracker

İzleme: Tracking

- K -

Kademe: Stage

Kanatçık: Fin

Karabarut: Black powder

Kil: Clay

Kurtarma sistemi: Recovery system

- M -

Maksimum itme kuvveti: Maximum thrust

Merkezleme halkası: Centering ring

Model Havacılık Akademisi (Amerika): Academy of Model Aeronautics, AMA

Motor: Engine

Motor kancası: Engine hook

Motor kundağı: Motor mount

Motor tutamağı: Engine holder

- N -

Nozül: Nozzle

- O -

Ortalama itme kuvveti: Average thrust

- Ö -

Ördek kanatlı kanatçık: Canard tip

- R -

Roket yükü: Payload

- S -

Sopalı roket: Stick rocket

Sürüklenme: Drag

- Ş -

Şerit: Streamer

Şok kordonu: Shock cord

- T -

Taban hattı: Baseline

Taban kenarı: Root edge

Tek kademe: Single stage

Toplam itici kuvvet: Total impulse

- U -

Uç kenar: Tip edge

Ulusal Havacılık Kurumu (Amerika): National Aeronautic Association, NAA

Ulusal Roketçilik Kurumu (Amerika): National Association of Rocketry, NAR

Uluslararası Havacılık Federasyonu: Federation Aeronautique International, FAA

Uzay modelleri: Spacemodeling

- Ü -

Üst kademe: Upper stage

- Y -

Yanma: Combustion

Yanma değeri: Burn rate

Yanma odası: Combustion chambre

Yanma süresi: Burn time

Yanma yüzeyi: Burn surface

Yardımcı motor: Booster

Yüksek güç roketçiliği: High power rocketry

Yükselme açısı: Elevation angle

- Z -

Zaman geciktiricisi: Time delay

Zarf: Casing

İNGİLİZCE - TÜRKÇE

- A -

Average thrust: Ortalama itme kuvveti

Academy of Model Aeronautics, AMA: Model Havacılık Akademisi (Amerika)

- B -

Baseline: Taban hattı

Black powder: Karabarut      

Blast deflector: Alev kalkanı

Body tube: Gövde borusu

Booster: Yardımcı motor

Burn rate: Yanma değeri

Burn surface: Yanma yüzeyi

Burn time: Yanma süresi

- C -

Canard tip: Ördek kanatlı kanatçık

Casing: Zarf

Center of gravity: Ağırlık merkezi

Center of pressure: Basınç merkezi

Centering ring: Merkezleme halkası

Clay: Kil

Combustion: Yanma

Combustion chambre: Yanma odası

Convolute tube: Dürüm boru

Core burning: İçten yanmalı

- D -

De Laval nozzle: De Laval nozülü

Delay charge: Geciktirici barut

Delay grain: Geciktirici tane

Delay mix: Geciktirici karışım

Delay time: Gecikme süresi

Drag: Sürüklenme

- E -

Ejection charge: Fırlatma barutu

Elevation angle: Yükselme açısı

End burning: Dıştan yanmalı

End cap: Dip kapak

End plug: Dip tapa

Engine: Motor

Engine holder: Motor tutamağı

Engine hook: Motor kancası

- F -

Federation Aeronautique İnternational, FAI: Uluslararası Havacılık Federasyonu

Fin: Kanatçık

- H -

High power rocketry, HPR: Yüksek güç roketçiliği

- I -

İmpulse: İtici kuvvet

- L -

Launch lug: Fırlatma kulpu

Launch pad: Fırlatma platformu

Launch stand: Fırlatma sehpası

Launch rod: Fırlatma çubuğu

Launcher: Fırlatma rampası

Leading edge: Hücum kenarı

Lift charge: Fırlatıcı barut

- M -

Maximum thrust: Maksimum itme kuvveti

Motor mount: Motor kundağı

Multistage: Çok kademeli

- N -

National Aeronautic Association, NAA: Ulusal Havacılık Kurumu (Amerika)

National Association of Rocketry, NAR: Ulusal Roketçilik Kurumu (Amerika)

Nose cone: Burun konisi

Nozzle: Nozül

- P -

Payload: Roket yükü

Propellant: İtici yakıt

- R -

Recovery system: Kurtarma sistemi

Root edge: Taban kenarı

- S -

Shock cord: Şok kordonu

Single stage: Tek kademe

Spacemodeling: Uzay modelleri

Specific impulse: Özgül itici kuvvet

Stage: Kademe

Stick rocket: Sopalı roket

Streamer: Şerit

- T -

Throat: Boğaz

Thrust: İtme kuvveti

Thrust – time curve: İtme kuvveti – zaman eğrisi

Time delay: Zaman geciktiricisi

Tip edge: Uç kenar

Total impulse: Toplam itici kuvvet

Tracker: İz sürücüsü

Tracking: İzleme

Trailing edge: Firar kenarı

- U -

Upper stage: Üst kademe

- W -

Wadding: İtme tapası